No two ~ Sengcan

To come directly into harmony with this reality
just simply say when doubt arises, “Not two.”
In this “not two” nothing is separate,
nothing is excluded.
No matter when or where,
enlightenment means entering this truth.
And this truth is beyond extension or diminution in time or space;
in it a single thought is ten thousand years.


Sengcan

translated by Richard B. Clarke


source: http://terebess.hu/english/hsin.html#3



Read a random quote or see all quotes by Sengcan.